Aaaargh!

It appears that those inconsistencies cannae be ironed out except by sending us replacement paperwork to sign...which of course has to be witnessed! How very taxing!